Кледдай (1 сезон)

В небольшом валлийском приморском городке Пембрук-Док, который десятилетиями жил размеренно и без громких происшествий, жестокое убийство местной медсестры становится шоком для всех местных жителей. Местная полиция сразу начинает работать по делу, но в ходе первичного анализа обстоятельств преступления находит явные схожие черты с группой нераскрытых убийств, которые произошли в этих местах больше двадцати лет назад. Следователи быстро приходят к выводу, что перед ними убийца-подражатель, который повторяет манеру работы давнего серийного преступника, чьи дела так и не были раскрыты. Это предположение заставляет команду перепроверить все старые материалы, опросить свидетелей прошлых лет и тех, кто мог быть причастен к исходным преступлениям, но до сих пор хранил молчание. Расследование вскрывает массу скрытых десятилетиями тайн: старые обиды, невысказанные конфликты, факты, которые жители предпочитали забывать, чтобы не разрушать привычный уклад жизни в тесном городке, где практически все друг друга знают. Каждый новый шаг следователей не только приближает их к разгадке текущего убийства, но и заставляет жителей переосмыслить события далекого прошлого, которые до сих пор влияют на их жизнь. Сериал сочетает в себе напряженную атмосферу детективного триллера и глубокую драматическую составляющую, рассказывая не только о работе следователей, но и о личных историях обычных жителей Пембрук-Дока, которые оказываются втянутыми в расследование против своей воли. Помимо поиска убийцы, внимание уделяется моральным дилеммам, с которыми сталкиваются герои, когда старое зло возвращается в тихий городок, который так долго жил в спокойствии.